التميز خلال 24 ساعة
 العضو الأكثر نشاطاً هذا اليوم   الموضوع النشط هذا اليوم   المشرف المميز لهذا اليوم    المشرفة المميزة لهذا اليوم 

لربما ماتَ الشعرُ محترقاً بين أصابعي
بقلم : قمر الجزائر



الإهداءات

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: الى اميرتى التى شغلت قلبى بالمنتدى اهداء (آخر رد :شريف)       :: أعلم أنك مازلت تحبني لأنني مازلت أحبك (آخر رد :شريف)       :: الله على شوفتك منتدى عاشقة سوريا (آخر رد :شريف)       :: عدت من جديد "خواطري " (آخر رد :ربشة)       :: محشش ايجاه الوحي وهو نايم (آخر رد :شريف)       :: مسلم عم بيصلي ئدام البيت الابيض شوفو رد فعل اليهود عليه (آخر رد :ملكة الحب)       :: يا الله (آخر رد :ملكة الحب)       :: تفسير سورة التوبة او براءة لها اسمين الاية (آخر رد :زهور الشام)       :: لعبه جديده من يصل الي الرقم 10يصير شمعة المنتدى (آخر رد :ريحانة)       :: فوائد حليب (آخر رد :زهور الشام)      



إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-14-2013   #1
مراقبة عامة
روح المنتدى


الصورة الرمزية زهور الشام
زهور الشام متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 147
 تاريخ التسجيل :  May 2013
 أخر زيارة : منذ 4 دقيقة (09:36 PM)
 المشاركات : 4,086 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
انا بحبكم كثير كثير
روحي هون
مابعرف شو عملتو بي
خلتوني اتعلق فيكم
 اوسمتي
وسام المراقبه المميزه عضوة مميزة وسام الحضور المتميز التميز الذهبي 
لوني المفضل : Brown

اوسمتي

Icon39 تعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين



مخارج الحروف.


أظن أن أغلبكم من دارسي اللغة الإنجليزية
(و الله أعلم )
لذا وجب التنبيه إلى مخارج الحروف
فهي بعيدة كل البعد ما بين الإنجليزي و الفرنسي.

فمثلا عند نطق الحرف ( أ ) بالإنجليزية
ينطق هكذا ( آي )
أما بالفرنسية فينطق ( أ ه ).
على سبيل المثال لا الحصر.


بعد أن تمكنا بحمد الله من تعلم مخارج الحروف و كيفية النطق بها علينا أن نتعلم طريقة التعامل مع الحركات.

تعودنا في لغتنا العربية التعامل مع شكل الكلمات بوضع الضم والفتحة والكسرة وما إلى ذلك من حركات.

في الإنجليزية لا نجد أثرا لها بل يقوم مقامها حرف كامل من الأبجدية
و ذلك نابع من أصوات الحروف فيها
و تقريبا نفس الأمر ينتبق على الفرنسية و لكن مع فارق
وهو وضع علامات مميزة فوق الحروف لإبراز التشكيل.

التي تهمنا هي كالآتي :

é è à ç ù û â î ô oe
الضمائر

أنا je

أنت tu

هي elle

هو il

نحن (للمذكر و المؤنث ) nous

أنتم أنتما (للمذكر و المؤنث ) vous

هما (للمذكر) هم : ils

هما (للمؤنث) هن : elles.

هاته الضمائر تستعمل فقط لتصريف الأفعال و لا يمكن إقرانها بضمائر المخاطب أو المتكلم .

مثلا : أنا ذاهب.
يقابلها ( je part )

أما عندما لا تقابلها فعل مثلا من أنا ؟
فلا تكتب هكذا ( qui je ) بل ( qui moi )



إملاء

أن يفتح نافذة ( وورد ).
لنستمع الآن لبعض الكلمات و لنحاول كتابتها
على أن تنقلوا إجاباتكم في صفحة الردود لكي يتم تصحيح الأخطاء.
les accents


كما و سبق ذكره سوف نتطرق لتعلم حالات كتابة الحروف المشكلة.
و بداية من الآن سوف تنوقف عن التحدث بالعربية
و لمساعدتكم على معرفة الكلمات أضع بين أيديكم معجم بسيط فرنسي عربي

Accents : Ê, â, ô, î et û

Quand les voyelles E, O, A, I, et U s'écrivent-elles avec un accent circonflexe ?
Attention le Y adore le soleil , il ne porte jamais de chapeau .

L'accent circonflexe est utilisé pour modifier le timbre des voyelles

Pour allonger le ‘A' grâce, mâle
Pour donner le caractère fermé du ‘O' pôle, rôle
Pour donner le caractère ouvert du ‘E' extrême

Ici, l'accent est utilisé juste pour modifier la prononciation des mots, raison pour laquelle il disparaît dans la dérivation.

Grâce à gracieux Pôle à polaire

Dans le suffixe ‘âtre' Comme jaunâtre, rougeâtre

Remplace une lettre supprimée Forêt s'écrivait autrefois forest

On trouve aussi tête à teste fête à feste âge à aage bâiller à bailler mû à meu mouvoir

C'est ce qu'on appelle l'amuïssement d'une lettre amuïr rendre muet.

Il n'existe malheureusement pas de règle précise c'est l'orthographe qui a changé. Mais petite astuce quand même la lettre disparue peut apparaître dans une dérive. Feste à fête mais festin Forest à forêt à forestier

Ceci s'applique également pour les adverbes en ûment

goulu adjectif masculin
à goulue adjectif féminin) à goulûment adverbe
et non pas gouluement le ‘e' a disparu

Permet de distinguer les homophones

Le nôtre
Pronom possessif

notre Adjectif possessif

Tâche travail tache marque

Jeûne abstinence jeune

Verbes et conjugaison

Verbes en aître et oître Connaître, naître, croître
Première et deuxième personnes du


اتمنى لكم الفائدة



jugl hggym hgtvksdm gglfj]zdk hggym hgtvksdm



 
 توقيع : زهور الشام


التعديل الأخير تم بواسطة زهور الشام ; 05-14-2013 الساعة 08:44 AM

رد مع اقتباس
قديم 05-14-2013   #2
[


الصورة الرمزية عاشقة الامل
عاشقة الامل غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 22
 تاريخ التسجيل :  Nov 2012
 أخر زيارة : منذ 2 يوم (02:53 PM)
 المشاركات : 1,052 [ + ]
 التقييم :  100
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : Crimson

اوسمتي

افتراضي



Je suis impressionné par ce sujet intéressant

Merci bébé

وهي رد بالفرانش

الله يعطيكي العافيه خيتوو


 
 توقيع : عاشقة الامل



رد مع اقتباس
قديم 05-14-2013   #3
عضوة


الصورة الرمزية FARAH
FARAH غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 119
 تاريخ التسجيل :  Apr 2013
 أخر زيارة : منذ يوم مضى (01:44 PM)
 المشاركات : 519 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : Darkmagenta
افتراضي



نور القمر حبيبة البي تسلمي يارب




 
 توقيع : FARAH






رد مع اقتباس
قديم 07-14-2013   #4
نائب المدير العام


الصورة الرمزية الصقر الجارح
الصقر الجارح غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 184
 تاريخ التسجيل :  Jun 2013
 أخر زيارة : منذ 9 ساعات (12:17 PM)
 المشاركات : 7,456 [ + ]
 التقييم :  330
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
اللهم أجعلنى خيرًا مما يظنون
وْاغفر لى ما لا يعلمون
ولا تؤاخذني بما يقولون
لوني المفضل : Darkgreen

اوسمتي

افتراضي





 
 توقيع : الصقر الجارح



رد مع اقتباس
قديم 07-14-2013   #5
مستشار اداري


الصورة الرمزية قيصر الحب
قيصر الحب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 3
 تاريخ التسجيل :  Oct 2012
 أخر زيارة : منذ 2 أسابيع (01:55 PM)
 المشاركات : 3,524 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Male
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : Darkblue

اوسمتي

افتراضي




يسلموووووو

اختي

هدوووووووووله

بارك الله فيكي

موضوع رائع


تقبلي مروري المتواضع




 


رد مع اقتباس
قديم 09-06-2013   #6
مـــ&&&ـــشرفة


الصورة الرمزية دلوعة حلب
دلوعة حلب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 86
 تاريخ التسجيل :  Feb 2013
 أخر زيارة : منذ أسبوع واحد (10:24 AM)
 المشاركات : 1,525 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : Green

اوسمتي

افتراضي





 
 توقيع : دلوعة حلب






رد مع اقتباس
قديم 09-18-2013   #7


الصورة الرمزية وائل
وائل غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 125
 تاريخ التسجيل :  Apr 2013
 أخر زيارة : منذ 2 يوم (03:02 PM)
 المشاركات : 383 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Male
 SMS ~
يامالك الحب يا أبى وأمى
والرب زايد عليكم بالحنان والرضا
ويارب السنة القادمة يجعلها عليكم بالحج
لوني المفضل : Crimson
افتراضي





 


رد مع اقتباس
قديم 09-20-2013   #8
مراقبة عامة
روح المنتدى


الصورة الرمزية زهور الشام
زهور الشام متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 147
 تاريخ التسجيل :  May 2013
 أخر زيارة : منذ 4 دقيقة (09:36 PM)
 المشاركات : 4,086 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
انا بحبكم كثير كثير
روحي هون
مابعرف شو عملتو بي
خلتوني اتعلق فيكم
لوني المفضل : Brown

اوسمتي

افتراضي



منورين جميعا


 
 توقيع : زهور الشام



رد مع اقتباس
قديم 09-30-2013   #9
عضوة


الصورة الرمزية ليالي الشام
ليالي الشام غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 83
 تاريخ التسجيل :  Feb 2013
 أخر زيارة : منذ يوم مضى (10:02 AM)
 المشاركات : 452 [ + ]
 التقييم :  25
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : Fuchsia

اوسمتي

افتراضي





 
 توقيع : ليالي الشام



رد مع اقتباس
قديم 10-06-2013   #10


الصورة الرمزية عاشق الليل
عاشق الليل غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 297
 تاريخ التسجيل :  Oct 2013
 أخر زيارة : 01-06-2014 (12:04 PM)
 المشاركات : 117 [ + ]
 التقييم :  10
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي



يسلمو خيتو موضوع كتير حلو


 


رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدليلية
للمبتدئين, اللغة, الفرنسية, تعلم

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 09:40 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2 Trans by
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
vEhdaa 1.1 by NLP ©2009